Pular para o conteúdo
NEXO CAUSAL
Perícia digital

Credenciais vazadas deram acesso a segredos de clusters Kubernetes de clientes da Rackspace Spot

Fileiras de racks de servidores em sala de data center, sem pessoas
Foto: Carl Lender (CC BY 2.0), via Wikimedia Commons

A Rackspace avisou clientes de que a sua plataforma de nuvem Rackspace Spot foi invadida por atacantes que usaram credenciais vazadas.

A Rackspace Spot é uma plataforma para implantar e gerenciar aplicações em contêineres sobre Kubernetes.

Janela do acesso

Segundo o aviso enviado aos clientes, a invasão ocorreu em 17 de novembro de 2026, entre cerca de 00h20 e 22h, no horário UTC.

A empresa diz que soube do caso em 18 de novembro, depois de receber uma denúncia de um cliente, e confirmou naquele mesmo dia que a organização desse cliente tinha sido afetada.

O que os atacantes podiam fazer

Em algumas organizações clientes, o invasor passava a agir como um usuário legítimo, o que lhe permitia criar pods nos clusters Kubernetes.

Com o mesmo acesso, ele podia ler os segredos do Kubernetes, que guardam senhas, tokens de autenticação e chaves de API, e listar nós e volumes.

A Rackspace afirma que o atacante poderia ler qualquer segredo armazenado nos clusters do cliente afetado, além de tokens e refresh tokens da API da Spot.

Contenção e recomendações

Segundo a empresa, os tokens e sessões afetados foram revogados, os pods não autorizados foram removidos, as chaves foram trocadas e os controles de acesso e o monitoramento foram reforçados.

Os clientes afetados foram orientados a emitir novamente seus tokens da API da Spot, substituir refresh tokens usados em ferramentas de automação, baixar novos arquivos de configuração do Kubernetes e trocar as credenciais guardadas nos segredos dos clusters.

A recomendação inclui analisar registros de bancos de dados, registros de contêineres, repositórios Git, armazenamento em nuvem e serviços de terceiros desde 17 de novembro, para identificar uso indevido das credenciais expostas.

Indicadores de comprometimento

A Rackspace publicou um endereço IP, 23.224.79.106, uma faixa de rede 23.224.0.0/15 e prefixos suspeitos em nomes de pods e objetos do Kubernetes: i1, glm- e probe.

Esses indicadores permitem a clientes procurar atividade associada ao ataque nos próprios registros, sem depender apenas do aviso geral.

Pontos ainda sem resposta

O BleepingComputer perguntou à empresa quantos clientes foram afetados e se houve roubo de dados de clientes, mas não recebeu resposta até a publicação.

O console de administração da Spot ficou fora do ar por um período prolongado, o que impediu clientes de gerenciar seus clusters e trocar credenciais possivelmente comprometidas.

Um cofundador da Platform9, empresa que desenvolveu a Spot em parceria com a Rackspace, afirmou em uma discussão pública que a equipe desligou o acesso de propósito para higienizar todo o ambiente.

A Rackspace anunciou o restabelecimento completo do serviço em 21 de novembro, após vários adiamentos.

Fonte original: BleepingComputer, 21.Nov.2026.

Marcadores: Rackspace Spot, Kubernetes, credenciais vazadas, segredos de cluster, invasão em nuvem.

Mais sobre Perícia digital