Explosão de gás em Hayward, Califórnia, aconteceu pouco mais de duas horas depois do rompimento da linha de serviço, diz relatório preliminar do NTSB

Um relatório preliminar do National Transportation Safety Board (NTSB), órgão federal dos Estados Unidos que investiga acidentes, reconstituiu a manhã em que uma explosão seguida de incêndio destruiu uma casa em Hayward, na Califórnia, e mostrou que a concessionária de gás detectou vazamento perto da residência antes de a explosão acontecer.

O rompimento da linha de serviço

Por volta das 7h25 de 11 de dezembro de 2025, a concessionária PG&E foi avisada pela empreiteira Mayo Asphalt Milling de que uma linha de serviço de gás natural fora danificada durante obras de pavimentação na East Lewelling Boulevard.

Inicialmente a empresa Redgwick Construction foi apontada como a responsável pelo dano, mas o NTSB esclareceu que quem rompeu a tubulação foi a Mayo Asphalt Milling, subcontratada no projeto de obras do condado de Alameda.

A resposta ao vazamento

A equipe da PG&E chegou às 7h48 e encontrou o vazamento no endereço 868 da mesma avenida, e o corpo de bombeiros do condado de Alameda chegou às 7h51, mas deixou o local pouco depois, porque um responsável da concessionária avaliou que não havia necessidade de ajuda naquele momento.

Às 8h18 a equipe fechou a linha de serviço danificada, mas logo em seguida detectou gás no nível do solo perto da casa de número 867, que fica em frente ao ponto do rompimento.

Segundo o relatório, a equipe bateu nas portas da casa de número 867 e das residências vizinhas, e ninguém atendeu.

Às 8h40 a equipe começou a escavar para chegar à tubulação principal, e às 9h29 fechou essa tubulação e interrompeu o fluxo de gás nas linhas principal e de serviço.

A explosão e os feridos

Às 9h37 a casa de número 867 explodiu, destruiu a construção e danificou gravemente outras residências da vizinhança, e seis pessoas ficaram feridas.

Moradores disseram à emissora ABC7 que um irmão, uma irmã e uma sobrinha de um dos entrevistados sofreram queimaduras graves e outras lesões, e que o estrondo sacudiu as casas da região.

A moradora Cathy Rodriguez disse que ninguém teve tempo de reagir, porque ninguém sabia de nada, e afirmou que os vizinhos não foram procurados de porta em porta antes da escavação.

Processos e investigação em aberto

A PG&E afirmou que respeita a investigação, que segue em andamento, e que colabora com a Comissão de Serviços Públicos da Califórnia (CPUC), com o NTSB e com outras entidades estaduais e federais.

Ao menos cinco moradores ingressaram com ação contra o condado e contra os responsáveis, e o advogado WookSun Hong, que representa parte deles, disse que um relatório oficial deixa claro quem é responsável e como o caso aconteceu.

Segundo o KTVU, a Mayo Asphalt Milling não respondeu aos pedidos de comentário, e os registros da Cal/OSHA não mostram autuações de segurança contra a empresa nos últimos cinco anos.

Por que a cronologia importa para a perícia

Para a perícia, a sequência minuto a minuto é o que separa a ação da empreiteira, a resposta da concessionária e a decisão de escavar com gás detectado no solo perto de uma casa habitada.

O intervalo entre o aviso e a explosão ficou em pouco mais de duas horas, e cada horário do relatório precisa ser confrontado com registros de comunicação, depoimentos e medições para que a causa final seja estabelecida.

O documento é preliminar, e as conclusões sobre a causa final dependem do relatório definitivo do NTSB, que ainda não foi divulgado.